Lobsters: Simulating Catalog and Table Conflicts in Iceberg