When the Down Arrow is not an Upside-Down Up Arrow (2022)

Thanks, I hate it.

Maybe it'd be part of a larger, properly-labeled UI element, but I can't imagine the rotation solution is screenreader friendly, no?