Towards Pen-and-Paper-Style Equational Reasoning in Interactive Theorem Provers by Equality Saturation