going fast is about doing less (2023)

The first thing I think I'd try is replacing that hashmap which looks for matching states, with a search for dominating states: other already-visited states that have equal or fewer resources (time, robots) on all axes.