A Comprehensive Study on Large Language Models for Mutation Testing